According to several authorities, there is one occasion when an apostrophe is put before a pluralising "s", and that is with the word "do", in the UK usage as a noun meaning a social gathering, as it would otherwise look a bit weird. This works for me (a high school teacher of English), and by extension I suppose it should apply also to "hairdo".

wr