Oh, LH has slipped into French again. He does that periodically, or as he says at these times, "Tonnere de Brest, mais je suis une tete du merde! Ou est mon 'Les Aventures de Tintin'?" (I don't have a French keyboard, but you can get the idea.)
He'll come out of it eventually.