Perhaps it's important to suggest that the "folk process" is not a one way process by which a song gets "improved." Some changes will be rejected, and people may even revert to earlier versions of the song. And that's not necessarily a recent phenomena. How many of us sing "whathisname's" version of the song in preference to "whosoever's"?

Cheerily,
Charley Noble