it's my opinion that its very unlikely that the early song collectors notated their gleanings in the key the singer used.

I base this opinion on experiences of hearing unaccompanied singers peforming in no recognisable 'true key'.

This being particularly noticeable if instrumentalists [in concert pitch] attempt accompaniment