What I often do is scan the sleeve notes, turn it into a pdf, which I can then save to my computer where I have access to it, or make it a part of the CD itself. I burn a hybrid CD, which will play the audio in a CD player but also contain the graphics file which I can read on the computer.

Hope this helps.