It can be done by email. However, it's probably not advisable to put email addresses on a public forum like Mudcat. You could join Mudcat and then exchange email addresses by Personal Message between Mudcat only members. (it's simple to use).

Someone with more tech know how than I may be able to suggest alternatives.