Bill, thanks for that. Now I know.
I can help with the 'why Liverpool?' bit.
Groucho did his prog in the UK. If this is an urban legend, then someone re-worked the story as a British one. Liverpool is a city with a considerable Catholic population. The rest follows according to a familiar stereotype.
Ivor