I found this thread when looking for what could be another variation of this expression which my Mum (in her 70s and from the UK) uses when she has finished a task - "that's that she said as she waved her wooden leg".

She doesn't remember where she first heard it though, but thinks it must have been from an older relative when she was a child.

Has anyone else heard of this variation?