I was told that the name "Obama" in Swahili is translated as "He who converted to Islam".

That is NOT meant as a pejorative statement. Just a point of information while we are on the subject of names.

                                                    SOL