I checked the unabridged dictionary, and it does not have 'clogdop.'

However, it does have 'clogdoggo,' which means 'an encumbrance.' This word appeared in the writing of Ben Jonson.

I can imagine 'clogdoggo' losing its Spanish-sounding ending and turning into 'clogdop' over the centuries.