Big Tim, I think if you compare Tannahill's song to Hamilton's it stands up to being an original song in its own right. He didn't even parody Hamilton's lyrics as Dylan did with various songs nor did he chose the same melody. It wasn't until after his death that Smith set it to a similar melody to Hamilton's (who copied Burns' melody). Got to go out now but will check back later.