Bingo! Liesbeth Stryckers of Antwerp emailed to me:
"Yes, there's a dance called Bear Dance! It's a traditional children's dance and it's danced on a very easy melody. I don't remember the steps, but I'll ask Dirk over the weekend to send you the music and the steps."
Until the weekend...