Don't know about Exeter, but I used the train from Honiton to get back to the London area last year - no problem with using a bus from Sidders for that. You can actually access the bus timetable on line (or at least you could last year).