"O wretch, beware! this world will wend thee fro,
Whilk has beguilt mony great estate;
Turn to thy friend, believe nocht on thy foe,
Sen thou man go, be graithing to thy gait;
Remeid in time, and rue nocht all too late;
Provide thy place, for thou away man pass
Out of this vale of trouble and dissait:
Vanitas Vanitatum, et omnia Vanitas."

                William Dunbar

"Och, weel the dee am I" she said
"Fu happily gae I.
Wi haggis braw I'll mak ye greet!
Awa wi Peace, guid bye!"
               
             (I'm fine,Peace.)