Sorry Dave, your explanation doesn't quite cut it. You can't play games like that. We all know why offense was taken,the inference to monkey was as evident as the nose on your face, mon frere!

We all know it was taken out of context, but you can't change the reason why people took offense - neither you or I can put ourselves in that position so it is no use to argue against it - it won't work!