"tweedy" is just about the polar opposite of "twee". Mind, it might qualify as a kind of "old-timey"...
I find it intriguing the same some people develop a hostility to words that seem quite inoffensive. (My wife can't stand the word "supper" for example.)