What you quoted is not an instruction, Teribus. It says "recalling". It's a summarization of the situation up until that date. "Recalling" indicates something that happened in the past. The following are the instructions to the member States. They indicate what is to happen from the date of the resolution, forward...


"Reaffirming the commitment of all Member States to the sovereignty and
territorial integrity of Iraq, Kuwait, and the neighbouring States...

...10. Requests all Member States to give full support to UNMOVIC and the
IAEA in the discharge of their mandates, including by providing any information
related to prohibited programmes or other aspects of their mandates, including on
Iraqi attempts since 1998 to acquire prohibited items, and by recommending sites to
be inspected, persons to be interviewed, conditions of such interviews, and data to
be collected, the results of which shall be reported to the Council by UNMOVIC and
the IAEA;"


Invading and occupying Iraq (violating its sovereignty and territorial integrity) and, in the process, kicking the inspectors out, is a violation of these instructions.