Holy Grail is fine, but I think TV shows including some Python episodes would be better. Spaced I don't know, but Fawlty, Blackadder, Thin Blue Line, The Office...all excellent choices. If he really has never seen any of these before, start with something recent, so he doesn't think anything funny has been made past 1975!
Cheers