One other condition - the vehicle must be insured for road use. When I've had bikes on SORN, I've reduced the cover to "Laid-up". I have to reinstate full cover before the MOT.

The sequence is:
Insure vehicle & book MOT
Drive to & from MOT directly.
Tax vehicle.

You may get away with stopping to get the tax disc on the way back from the MOT.

Phil