Just tried Googling "medieval ocarina" which didn't tell me anything I hadn't already guessed, but this website (in Russian, Polish, Belarusan or English) is fun:

http://staryolsa.com/eng/instrumenty.shtml#14