If you watch someone like Martin Simpson play you can see him use and adapt the same rhythms used by his plucking fingers with just slight changes for different tunings.

With folk guitar its not really about different modal scales whatever the experts say. Its about the what the hands can accomplish.