"not run a programme designed for Windows"

WINE is a Windows emulator under Linux. However whether it could run serious Win utilities that examine sectors, etc may be debatable. Also, ususally one installs Win programs onto a working Linux system, and I doubt such utilities would be installed in a Live Disk Linix CD, although you could always build such an animal. Something like DSL would be a good starting point.