Big Tim: re the name of the pub
I asked my sister what the real name of the Cork Harbour was and, without any prompting from me, she said "The Railway, next door to the old baths, in Widnes Road".
It isn't proof but it increases the probability that I had remembered correctly.