"Remains of Roman soldiers were unearthed near me some years back, should I stick a wreath of red flowers on it ?"

I wouldn't ridicule anyone for doing that sincerely. Archaelogists always have respect for the bones they dig - saying that they ARE people.