Yes, you can play the "Sailor's Hornpipe" as a hornpipe, but very few people do. And although it's in 4/4 it comes out more as a polka.
Hornpipes will normally be accompanied by two beats to the bar.
And just to confuse the issue, jigs take a 4/4 accompaniment.
is thissome sort of a joke?