Ya'll are jest too gol' darn citified!

Swangin' (at least used 'round these here parts) means neckin on the front porch swing with yer boo.

Swingin' would mean just moving the swing back and forth.

kinda like naked means not having yer clothes on and nekkid means being naked and up to somethin'!