Hi Sheila,

By all means honor the history. I am equally concerned about Erie Canal history and getting it right. Is it possible the Carlton, Calton, Colton confusion is because of the dialect of the singers who have assailed the song in the past?

I was unaware of the historic content in the song. And I will add that info to my performances of the song in the future.

Don