There is a reference to the song, " The Red Dog Saloon", in the book, "Alaska Sourdough Ballads and Folk Songs", by Alaskan collector Paul Roseland.
Has anyone heard anything about Oscar Brand in the last few years? A call to him, if I can find him, would solve this puzzle.