In fact, the Shorter Oxford English Dictionary makes the same connections, so to speak. Ultimately, I suspect the nautical root is the key link.

Regards