I've always sung 'They're moving Grandpa's grave.' A linnet was a popular songbird to keep, once. A finch, I think. Replaced in people's affection by the canary. Or perhaps canaries were bred from them, because I think they are also finches.