SOund slike there is a choke point which is dropping your pressure just enough to prevent flow past the wall. The stopcock valve is probably smaller diameter.
Were it I, Beaubear, I would replace that garden hose with 3/4" PVC stepped down at the ends.
A