In case some haven't read it, it was Sieur Louis de Conte:
Personal Recollections of Joan of Arc by Mark Twain, which sparked my interest in this. What a GRAND read! Thanks to Little Hawk for pointing it out to me.