Also see the song IT'S A SHAME TO WHIP YOUR WIFE ON SUNDAY which seems to be a "zipper" song with easily improvised verses about various activities: drinking, gambling, etc. Leadbelly's song is probably a variation of this.