I suspect that Boumer Raw is a dialect rendering of Boulmer Row. (probably the main or only street of the village)

I know I have the words of the Fishermans Farewell and I'll try and remember to post them when I can.