I imagine it means "don't take any notice of the SatNav when it tells you to turn down the road that leads (probably) to Carterhaugh. But if you do and see a bloke fast asleep in the gorse, throw a few Class A drugs around to make sure he stays that way.