I heard on BBC Radio today that a couple of guys have been fined for correcting the grammar on road signs in Colorado.
And pay for new sign. I bet the grammar is corrected then!

Can anyone find the link? I am off to a Folk Festival.