A fine crochet hook can be used to reach a pulled thread from the inside of a garment and pull it to the side of the fabric that is not seen. But I expect most catters know how to do that already.