Dukes means 'fingers' and also fingers meant pickpockets. Female pickpockets were then called Duchesses.

As in this version of Botany Bay which is another song for your collection.