this is from a genealogy site where some folks were discussing this song: (and others)

> ----- the Danes love to sing about summer ----- big time!
...> ---have a look-see in these (many traditional and/or
> oldies) -- but settle in for a bit of time -- bring lunch «grin» \
> http://www.ugle.dk/sange.html
> http://www.festabc.dk/festabc-dk/db.aspx?id=1071
> http://www.ibg.dk/sider/sange.htm
> http://www.tv-2.dk/tvt/tekster/toc1.html
> ---in this one you need to scroll down a bit to get to the index on
> the left of your screen --
> http://www.stangegaard.com/INSHOLDSFORTEGNELSE/
> insholdsfortegnelse.html
> http://www.danskesange.dk/http://www.festsange.dk/default.asp
> http://bogwebs.systime.dk/bogwebs/Folkeviser_61601217/index.html
> -- under 'Download eller print sangtekster' - a huge amount of
> options to
> work through --
> http://www.roliganklubben.dk/SANGE/SANGE.htm
>
> Cai -
> Anra Manja hadde Hatta på,
> - minj Manj hadde inte.
> Så tâu jâ maj et Pâr gamla Katta
> å gjore minj Manj nya Hatta.
> Hat, Hat hadde minj Manj.
>
> Other men wore Hats
> -- my man didn't.
> So I took a couple of Cats
> and made my man new Hats.
> Hat, Hat had my Man.
>
> (a fine Bornholmer ditty)