To get to Durty Nellie's from the rest of the festival site, follow Blackfriargate down the side of Ruscadors round and under the Castle Street Bridge into High Street. Don't play with the traffic!