Siân,
Your mention of 'Hywel' links well to Here

The translation I gave in the second post I discovered in papers left ny my father, whic I thought should see the light of day. Particularly as I can't find that version elsewhere online.

Hwyl
Nigel