Hello, Vicar,
    THAT'S where I remember the song from!
    If you'd sung it in the library on the cruise with Jack, a lot of us would have joined in, word for word.