What I mean is, if Atlantis is so decrepit that it might not be able to do the job, why take the risk and have a back up shuttle if the back up is more reliable.
What's wrong with endevour that it can't do the job and bypass the middleman as it were?
(not expressing myself very well - hoping I am not being too unclear)