Here is possibly the remaining verse:

"She watched for him day and night.
She kept all the camp fires bright.
While under the sky, each night she would lie
and dream of his coming bye and bye.
After all the braves returned
the heart of Redwing yearned
for far away her warrior gay
fell bravely in the fray."