I remember hearing that the marijuana lyrics probably date back to the Mexican civil war, but the song is actually much older and originally did not contain the now-popular lyrics.