Pip Radish, I came across Cockney Eric in Chorlton Folk Club in Manchester fairly recently. What a perfomer - brilliant. I think he does his own translations though from what he was saying.
The first thing I saw him do was 'The Port of Amsterdam', in English. It was the first time I had heard anything by Brel and It was really good.
Ged