It seems much more likely he didn't know. Why should he have known, after all? I rather suspect that it would have been easy enough to sort out some way of sorting this out, if he had known.