Listen to, or better still take part in, a sing of Come Write Me Down, Pleasant and Delightful, Thousands or More... If you can't hear the influence of church choral music on the tradition after that, you weren't listening properly.