If you left the door open you were asked "Were you born in a barn?".

I noticed after the Townsend-Torresand (spelling?) disaster that this had changed to "Were you born in a ferry?".

A friend of mine was involved with the enquiry into that disaster and came back with a carrier bag labeled "This way up".