You lucky girl! They are gorgeous instruments, here's a sample, and you'll surely be able to work out wonderful song accompaniments and tune arrangements. I'd start with Dolly Collins's backings for Shirley.

There's a viola da gamba society, and lots of information about tuning etc. on the web, so getting started should be fairly easy, especially if you've played the fiddle or cello a bit.